Late summer in Texas has a personality all its own. The mornings might hint at routines returning, but by afternoon? It’s still very much a sunscreen, cold-drink and “Who wants to go for a swim?” kind of day. That’s why The Paddock Amenity Center feels right at home in Saddleback Village. Since opening this summer, it has become the kind of place that gives a regular weekday a little weekend...